Najbardziej katastrofalne tłumaczenia

| ROZRYWKA
Najbardziej katastrofalne tłumaczenia
Źródło: www.curiosilandia.com
Musisz zobaczyć, jakie tłumaczenia możemy znaleźć w tłumaczeniu bezpłatnych internetowych tłumaczy, a może dlatego, że ktoś, kto uważał, że ma wystarczającą znajomość języka, aby go zrozumieć! W przypadku próbek ta kompilacja bezsensownych słów, które miały coś powiedzieć ...

TOP 1:

Nawet nie myśl o użyciu chłodnego żelaza

Nawet nie myśl o użyciu chłodnego żelaza

TOP 2:

Zobaczmy, czy rozumiesz, co próbują powiedzieć ...

Zobaczmy, czy rozumiesz, co próbują powiedzieć ...


TOP 3:

Nie jeden, ale nie jeden

Nie jeden, ale nie jeden

TOP 4:

To było bezpośrednie tłumaczenie online

To było bezpośrednie tłumaczenie online

TOP 5:

Nie jest to powiedziane tekstowo ...

Nie jest to powiedziane tekstowo ...


TOP 6:

Nie ma odpadów ...

Nie ma odpadów ...

TOP 7:

Co mówi generał chirurga

Co mówi generał chirurga

TOP 8:

Myśleli, że znają angielski ...

Myśleli, że znają angielski ...


TOP 9:

Brak ....

Brak ....

TOP 10:

Ludzie mają wszędzie dostęp

Ludzie mają wszędzie dostęp

TOP 11:

Chodź, nie przyjechał pociągiem

Chodź, nie przyjechał pociągiem


TOP 12:

Kolejny, który wiedział ...

Kolejny, który wiedział ...

TOP 13:

Eing?

Eing?

TOP 14:

Słowo po słowie

Słowo po słowie

TOP 15:

Jasne

Jasne


Zebraliśmy kilka katastrof związanych z tłumaczeniem . Z pewnością jest ich więcej, a nawet gorzej. Jeśli je zobaczysz, powiesz nam?