Mickie McGowan ã®æé«ã®æ ç»
TOP 25:
æªçã°ã«ãŒã®ãããªã³å±æ©äžçº
å
ã®ã¿ã€ãã«: Despicable Me 2
æ§æ Œ: Additional Voices (voice)
ãžã£ã³ã«: ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ã³ã¡ãã£, ãã¡ããªãŒ
åæŒ: 2013
ç®èå±ã®æªçã°ã«ãŒã¯å¿ãå ¥ãæ¿ãããããã倧奜ããªãããªã³ãã¡ã«æ¯ããããªãããã€ããŒã ããã«ãªãããšåªåããŠãããããæ¥ã圌ã¯äžçãããã¯ã©ã¹ã®è¶ 極ç§çµç¹ãåæªå åçãã«åŒãæãããçžæ£ã®ã«ãŒã·ãŒãšå ±ã«ææ»ã«ãããããšã«ãªãããããªæãã圌ã®å®¶ããç¡æµã®ããŒã ã§ãããããªã³ãã¡ãäœè ãã«ãããããŠããŸãã
ãã®æ ç»ãmoisés Arias ã®æé«ã®æ ç»ã®1ã€ã§ããããšããåç¥ã§ããïŒ
æ§æ Œ: Additional Voices (voice)
ãžã£ã³ã«: ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ã³ã¡ãã£, ãã¡ããªãŒ
åæŒ: 2013
ç®èå±ã®æªçã°ã«ãŒã¯å¿ãå ¥ãæ¿ãããããã倧奜ããªãããªã³ãã¡ã«æ¯ããããªãããã€ããŒã ããã«ãªãããšåªåããŠãããããæ¥ã圌ã¯äžçãããã¯ã©ã¹ã®è¶ 極ç§çµç¹ãåæªå åçãã«åŒãæãããçžæ£ã®ã«ãŒã·ãŒãšå ±ã«ææ»ã«ãããããšã«ãªãããããªæãã圌ã®å®¶ããç¡æµã®ããŒã ã§ãããããªã³ãã¡ãäœè ãã«ãããããŠããŸãã
ãã®æ ç»ãmoisés Arias ã®æé«ã®æ ç»ã®1ã€ã§ããããšããåç¥ã§ããïŒ
TOP 24:
ãã€ã»ããŒãïŒ
å
ã®ã¿ã€ãã«: Die Hard 2
æ§æ Œ: Additional Dialogue Replacement (voice)
ãžã£ã³ã«: ã¢ã¯ã·ã§ã³, ã¹ãªã©ãŒ
åæŒ: 1990
ãžã§ã³ã»ããã¯ã¬ãŒã³åäºã¯ããã¹ã«äœã劻ããªãŒãšäžç·ã«ã¯ãªã¹ãã¹äŒæãéãããããå¹éªã®äžã¯ã·ã³ãã³ã®ãã¬ã¹åœé空枯ã«è¿ãã«æ¥ãŠããããã¬ãã§ã¯ã©ãã³ã»ã¢ã¡ãªã«ã®éº»è¬çãšã¹ãã©ã³ã¶å°è»ã®å°çãå ±ããŠãããåå ±äž»çŸ©è ã®å éžè»å€§äœã¹ãã¥ã¯ãŒãã®å§¿ã空枯å ã§èŠãããŠããããã¯ã¬ãŒã³ã¯å€§äœã®éšäžãããè»äººãã¡ãããã€ããŠããã®ã«äžå¯©ãèŠããåŸãã€ããã
ãã®æ ç»ãcolm Meaney ã®æé«ã®æ ç»ã®1ã€ã§ããããšããåç¥ã§ããïŒ
æ§æ Œ: Additional Dialogue Replacement (voice)
ãžã£ã³ã«: ã¢ã¯ã·ã§ã³, ã¹ãªã©ãŒ
åæŒ: 1990
ãžã§ã³ã»ããã¯ã¬ãŒã³åäºã¯ããã¹ã«äœã劻ããªãŒãšäžç·ã«ã¯ãªã¹ãã¹äŒæãéãããããå¹éªã®äžã¯ã·ã³ãã³ã®ãã¬ã¹åœé空枯ã«è¿ãã«æ¥ãŠããããã¬ãã§ã¯ã©ãã³ã»ã¢ã¡ãªã«ã®éº»è¬çãšã¹ãã©ã³ã¶å°è»ã®å°çãå ±ããŠãããåå ±äž»çŸ©è ã®å éžè»å€§äœã¹ãã¥ã¯ãŒãã®å§¿ã空枯å ã§èŠãããŠããããã¯ã¬ãŒã³ã¯å€§äœã®éšäžãããè»äººãã¡ãããã€ããŠããã®ã«äžå¯©ãèŠããåŸãã€ããã
ãã®æ ç»ãcolm Meaney ã®æé«ã®æ ç»ã®1ã€ã§ããããšããåç¥ã§ããïŒ
TOP 23:
ã¢ã³ã¹ã¿ãŒãºã»ãŠãããŒã·ãã£
å
ã®ã¿ã€ãã«: Monsters University
æ§æ Œ: Additional Voices (voice)
ãžã£ã³ã«: ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ãã¡ããªãŒ
åæŒ: 2013
人éã®åã©ããã¡ãæãããããã®æ²é³Žããšãã«ã®ãŒæºãšããŠçšããã¢ã³ã¹ã¿ãŒã®äžçãããã«æ®ããã¢ã³ã¹ã¿ãŒé幎ãã€ã¯ã¯ãææ掻çºã§ããžãã£ããªæèã®æã¡äž»ã ã£ããã仲éãããäœãå°ãããŠã«ãã¯ã¹ãããããããšã«å£çæãæ±ããŠãããããã§ã¯åã©ããã¡ã絶å«ãããâæãããå±âã«ã¯ãªããªããšãäžçäžã®ã¢ã³ã¹ã¿ãŒãæ§ããæ±ãåé倧åŠãã¢ã³ã¹ã¿ãŒãºã»ãŠãããŒã·ãã£ãã«å ¥åŠãæåŸ ã«èžãèšããŸãã圌ã ããããã«ã¯ãµãªãŒãçé ã«å€§ãããŠå§¿ãæãããâæãããå±âã®ãšãªãŒãåè£çãããµããŠããã
ãã®æ ç»ãpaul Eiding ã®æé«ã®æ ç»ã®1ã€ã§ããããšããåç¥ã§ããïŒ
æ§æ Œ: Additional Voices (voice)
ãžã£ã³ã«: ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ãã¡ããªãŒ
åæŒ: 2013
人éã®åã©ããã¡ãæãããããã®æ²é³Žããšãã«ã®ãŒæºãšããŠçšããã¢ã³ã¹ã¿ãŒã®äžçãããã«æ®ããã¢ã³ã¹ã¿ãŒé幎ãã€ã¯ã¯ãææ掻çºã§ããžãã£ããªæèã®æã¡äž»ã ã£ããã仲éãããäœãå°ãããŠã«ãã¯ã¹ãããããããšã«å£çæãæ±ããŠãããããã§ã¯åã©ããã¡ã絶å«ãããâæãããå±âã«ã¯ãªããªããšãäžçäžã®ã¢ã³ã¹ã¿ãŒãæ§ããæ±ãåé倧åŠãã¢ã³ã¹ã¿ãŒãºã»ãŠãããŒã·ãã£ãã«å ¥åŠãæåŸ ã«èžãèšããŸãã圌ã ããããã«ã¯ãµãªãŒãçé ã«å€§ãããŠå§¿ãæãããâæãããå±âã®ãšãªãŒãåè£çãããµããŠããã
ãã®æ ç»ãpaul Eiding ã®æé«ã®æ ç»ã®1ã€ã§ããããšããåç¥ã§ããïŒ
TOP 22:
ããŒãã«ãã ã®é
å
ã®ã¿ã€ãã«: The Hunchback of Notre Dame
æ§æ Œ: Additional Voices (voice)
ãžã£ã³ã«: ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ãã©ã, ãã¡ããªãŒ
åæŒ: 1996
èå°ã¯ã15äžçŽã®ããªãããã«ããããŒãã«ãã 倧èå ã®é楌ã«ã²ã£ãããšæ®ããéè¡ãç·ã»ã«ãžã¢ãã¯ã容姿ããéãããåªããçŽç²ãªå¿ãæã£ãé幎ã圌ã¯ãè²ãŠã®èŠªã»ããããŒã®èšãã€ãã§å€ã«åºãäºãèš±ããããå人ã¯3人çµã®ç³åã ãã ã£ãã ãããªããæ¥ãçºã®ç¥ã§æ¥œããçãäžãã人ã ãèŠãŠãææ ¢åºæ¥ãªããªã£ãã«ãžã¢ãã¯éã«å€§èå ãé£ã³åºããã
ãã®æ ç»ãmary Wickes ã®æé«ã®æ ç»ã®1ã€ã§ããããšããåç¥ã§ããïŒ
æ§æ Œ: Additional Voices (voice)
ãžã£ã³ã«: ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ãã©ã, ãã¡ããªãŒ
åæŒ: 1996
èå°ã¯ã15äžçŽã®ããªãããã«ããããŒãã«ãã 倧èå ã®é楌ã«ã²ã£ãããšæ®ããéè¡ãç·ã»ã«ãžã¢ãã¯ã容姿ããéãããåªããçŽç²ãªå¿ãæã£ãé幎ã圌ã¯ãè²ãŠã®èŠªã»ããããŒã®èšãã€ãã§å€ã«åºãäºãèš±ããããå人ã¯3人çµã®ç³åã ãã ã£ãã ãããªããæ¥ãçºã®ç¥ã§æ¥œããçãäžãã人ã ãèŠãŠãææ ¢åºæ¥ãªããªã£ãã«ãžã¢ãã¯éã«å€§èå ãé£ã³åºããã
ãã®æ ç»ãmary Wickes ã®æé«ã®æ ç»ã®1ã€ã§ããããšããåç¥ã§ããïŒ
TOP 21:
ãã©ã¶ãŒã»ãã¢
å
ã®ã¿ã€ãã«: Brother Bear
æ§æ Œ: Additional Voice (voice)
ãžã£ã³ã«: ã¢ããã³ãã£ãŒ, ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ãã¡ããªãŒ
åæŒ: 2003
ãŸã æ°·æ²³ãæ®ã倪å€ã®åç±³ãããéèœã«æ®ãã3人å åŒã®æ«åŒããã€ã¯ãæããéãçãã çãè¿œã£ãŠãéã«çã«è¥²ããããé·å ã·ãã¥ã«ã®å©ãã§ããã€ã¯æããããã代ããã«ã·ãã¥ã«ã¯åœãèœãšããŠããŸããæã£ãããã€ã¯çããåœã奪ãããçŽåŸã粟éã®åã§åœŒã¯çã®å§¿ã«å€ããããŠããŸããããã€ã¯æ£®ãããŠããªãæ©ãåããæ¯ãšã¯ãããåçã³ãŒããšåºäŒããäžæ¹ã次ç·ãããã¯çãšãªã£ãããã€ã殺ãããå åŒã®ä»ã ãšèª€è§£ããã
ãã®æ ç»ãbumper Robinson ã®æé«ã®æ ç»ã®1ã€ã§ããããšããåç¥ã§ããïŒ
æ§æ Œ: Additional Voice (voice)
ãžã£ã³ã«: ã¢ããã³ãã£ãŒ, ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ãã¡ããªãŒ
åæŒ: 2003
ãŸã æ°·æ²³ãæ®ã倪å€ã®åç±³ãããéèœã«æ®ãã3人å åŒã®æ«åŒããã€ã¯ãæããéãçãã çãè¿œã£ãŠãéã«çã«è¥²ããããé·å ã·ãã¥ã«ã®å©ãã§ããã€ã¯æããããã代ããã«ã·ãã¥ã«ã¯åœãèœãšããŠããŸããæã£ãããã€ã¯çããåœã奪ãããçŽåŸã粟éã®åã§åœŒã¯çã®å§¿ã«å€ããããŠããŸããããã€ã¯æ£®ãããŠããªãæ©ãåããæ¯ãšã¯ãããåçã³ãŒããšåºäŒããäžæ¹ã次ç·ãããã¯çãšãªã£ãããã€ã殺ãããå åŒã®ä»ã ãšèª€è§£ããã
ãã®æ ç»ãbumper Robinson ã®æé«ã®æ ç»ã®1ã€ã§ããããšããåç¥ã§ããïŒ
TOP 20:
ãªãã«ã»ããŒã¡ã€ã
å
ã®ã¿ã€ãã«: The Little Mermaid
æ§æ Œ: Additional Voices (voice)
ãžã£ã³ã«: ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ãã¡ããªãŒ, ãã¡ã³ã¿ãžãŒ
åæŒ: 1989
ããªãã³çãæ²»ããæµ·ã®çåœã16æ³ã«ãªãçã®æ«åšã¢ãªãšã«ã¯ãèŠãããšã®ãªã人éã®äžçã«æ§ããŠãããããåµã®æ¥ãè¹ããæµ·ã«èœã¡ã人éã®çåãšãªãã¯ãå©ããã¢ãªãšã«ã¯ããã³ãµã ãªåœŒã«æããŠããŸãã圌ãå¿ããããªãã¢ãªãšã«ã¯ãé女ã¢ãŒã¹ã©ã«é Œã¿ãèªåã®å£°ãšåŒãæ¿ãã«äººéã«ãªããéæ³ããããŠããã£ããã ããéæ³ã®æéã¯3æ¥éããããŸã§ã«çåãšçžæçžæã«ãªããªããã°ã圌女ã®éã¯é女ã«å¥ªãããŠããŸãã®ã ã
ãã®æ ç»ãjodi Benson ã®æé«ã®æ ç»ã®1ã€ã§ããããšããåç¥ã§ããïŒ
æ§æ Œ: Additional Voices (voice)
ãžã£ã³ã«: ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ãã¡ããªãŒ, ãã¡ã³ã¿ãžãŒ
åæŒ: 1989
ããªãã³çãæ²»ããæµ·ã®çåœã16æ³ã«ãªãçã®æ«åšã¢ãªãšã«ã¯ãèŠãããšã®ãªã人éã®äžçã«æ§ããŠãããããåµã®æ¥ãè¹ããæµ·ã«èœã¡ã人éã®çåãšãªãã¯ãå©ããã¢ãªãšã«ã¯ããã³ãµã ãªåœŒã«æããŠããŸãã圌ãå¿ããããªãã¢ãªãšã«ã¯ãé女ã¢ãŒã¹ã©ã«é Œã¿ãèªåã®å£°ãšåŒãæ¿ãã«äººéã«ãªããéæ³ããããŠããã£ããã ããéæ³ã®æéã¯3æ¥éããããŸã§ã«çåãšçžæçžæã«ãªããªããã°ã圌女ã®éã¯é女ã«å¥ªãããŠããŸãã®ã ã
ãã®æ ç»ãjodi Benson ã®æé«ã®æ ç»ã®1ã€ã§ããããšããåç¥ã§ããïŒ
TOP 19:
ã¿ãŒã¶ã³
å
ã®ã¿ã€ãã«: Tarzan
æ§æ Œ: Additional Voice (voice)
ãžã£ã³ã«: ã¢ããã³ãã£ãŒ, ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ãã©ã, ãã¡ããªãŒ
åæŒ: 1999
åµã§éé£ããè±åœäººå€«å©Šã¯ã¢ããªã«ã®æªéå°ã«æŒçãããã人é£ããã§ãŠã®è¥²æãåããèµ€ãåãæ®ããŠæ®ºãããŠããŸããã¡ã¹ãŽãªã©ã®ã«ãŒã©ã«å©ããããèµ€ãåã¯ãã¿ãŒã¶ã³ãšåä»ãããããŽãªã©ã®çŸ€ãã®äžå¡ãšãªã£ããã¿ãŒã¶ã³ã¯ã仲éãšå§¿åœ¢ã®éãèªåã®åºèªã«æ©ã¿ãªãããããããŸããé幎ã«æé·ããŠãããããæ¥ãã¿ãŒã¶ã³ã¯ãžã£ã³ã°ã«ã«ãã£ãŠæ¥ãããŒã¿ãŒææã®æ¢æ€éãç®æãããããããŠææã®åšãžã§ãŒã³ãšèŠªãããªã£ãŠããã
ãã®æ ç»ãjason Marsden ã®æé«ã®æ ç»ã®1ã€ã§ããããšããåç¥ã§ããïŒ
æ§æ Œ: Additional Voice (voice)
ãžã£ã³ã«: ã¢ããã³ãã£ãŒ, ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ãã©ã, ãã¡ããªãŒ
åæŒ: 1999
åµã§éé£ããè±åœäººå€«å©Šã¯ã¢ããªã«ã®æªéå°ã«æŒçãããã人é£ããã§ãŠã®è¥²æãåããèµ€ãåãæ®ããŠæ®ºãããŠããŸããã¡ã¹ãŽãªã©ã®ã«ãŒã©ã«å©ããããèµ€ãåã¯ãã¿ãŒã¶ã³ãšåä»ãããããŽãªã©ã®çŸ€ãã®äžå¡ãšãªã£ããã¿ãŒã¶ã³ã¯ã仲éãšå§¿åœ¢ã®éãèªåã®åºèªã«æ©ã¿ãªãããããããŸããé幎ã«æé·ããŠãããããæ¥ãã¿ãŒã¶ã³ã¯ãžã£ã³ã°ã«ã«ãã£ãŠæ¥ãããŒã¿ãŒææã®æ¢æ€éãç®æãããããããŠææã®åšãžã§ãŒã³ãšèŠªãããªã£ãŠããã
ãã®æ ç»ãjason Marsden ã®æé«ã®æ ç»ã®1ã€ã§ããããšããåç¥ã§ããïŒ
TOP 18:
ã©ãã«ãªã£ãçæ§
å
ã®ã¿ã€ãã«: The Emperor's New Groove
æ§æ Œ: Woman #1 (voice)
ãžã£ã³ã«: ã¢ããã³ãã£ãŒ, ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ã³ã¡ãã£, ãã¡ã³ã¿ãžãŒ, ãã¡ããªãŒ
åæŒ: 2000
æå°æªã§ããæ ¢ãªçæ§ã¯ã¹ã³ã¯ãé女ã€ãºãã®æšã¿ããã£ãŠã©ãã®å§¿ã«å€ããããŠããŸããåãè¿œãããã¯ã¹ã³ãšã人ã®ãã蟲倫ããã£ã«ããçéäžã®ç©èªã ãšã«ãã楜ããŸããŠãããéžåã ããã£ãºããŒã»ã¢ãã¡ã®äžã§ã¯ã¹ã±ãŒã«ã®å€§ãããããªããã®ã®ãããªã§åè² ãšã°ããã«ãã¯ããããã£ã©ãã¡ã次ã ãšã®ã£ã°ãç¹°ãåºãçå¿«ã³ã¡ãã£ãšãªã£ãŠãããããšãã°ãã¯ã¹ã³ãšããã£ã®ããåãããé女ã€ãºããšå®¶æ¥ã¯ãã³ã¯ã®æªåœ¹ã³ã³ãã¯ãã€ã«ããå³ãåºããŠãããç¹ã«ã¯ãã³ã¯ã®ãã±ã£ã·ãã¯çç¬å¿ è³ã ã æ¬äœã¯ããããããããã£ã©ã¯ã¿ãŒèšå®ã«ãããããããã®ã£ã°ãæºèŒãªæ°æã¡ã®ããäœåãããæ ¢ã ã£ãçæ§ãäœããã倧åãªãåæ ãã«æ°ã¥ããšããããŒããäœåã«ç¡çãªããšã蟌ãã§ãããäœåãã·ã³ãã«ãªã ãã«åã©ãåãããšæããããæ¡å€ãã®ãã€ã¹ãã¯ã倧人ã®æ¹ãããã£ãŠããŸãã®ã§ã¯ãªãã ãããïŒ
ãã®æ ç»ãsteven Weber ã®æé«ã®æ ç»ã®1ã€ã§ããããšããåç¥ã§ããïŒ
æ§æ Œ: Woman #1 (voice)
ãžã£ã³ã«: ã¢ããã³ãã£ãŒ, ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ã³ã¡ãã£, ãã¡ã³ã¿ãžãŒ, ãã¡ããªãŒ
åæŒ: 2000
æå°æªã§ããæ ¢ãªçæ§ã¯ã¹ã³ã¯ãé女ã€ãºãã®æšã¿ããã£ãŠã©ãã®å§¿ã«å€ããããŠããŸããåãè¿œãããã¯ã¹ã³ãšã人ã®ãã蟲倫ããã£ã«ããçéäžã®ç©èªã ãšã«ãã楜ããŸããŠãããéžåã ããã£ãºããŒã»ã¢ãã¡ã®äžã§ã¯ã¹ã±ãŒã«ã®å€§ãããããªããã®ã®ãããªã§åè² ãšã°ããã«ãã¯ããããã£ã©ãã¡ã次ã ãšã®ã£ã°ãç¹°ãåºãçå¿«ã³ã¡ãã£ãšãªã£ãŠãããããšãã°ãã¯ã¹ã³ãšããã£ã®ããåãããé女ã€ãºããšå®¶æ¥ã¯ãã³ã¯ã®æªåœ¹ã³ã³ãã¯ãã€ã«ããå³ãåºããŠãããç¹ã«ã¯ãã³ã¯ã®ãã±ã£ã·ãã¯çç¬å¿ è³ã ã æ¬äœã¯ããããããããã£ã©ã¯ã¿ãŒèšå®ã«ãããããããã®ã£ã°ãæºèŒãªæ°æã¡ã®ããäœåãããæ ¢ã ã£ãçæ§ãäœããã倧åãªãåæ ãã«æ°ã¥ããšããããŒããäœåã«ç¡çãªããšã蟌ãã§ãããäœåãã·ã³ãã«ãªã ãã«åã©ãåãããšæããããæ¡å€ãã®ãã€ã¹ãã¯ã倧人ã®æ¹ãããã£ãŠããŸãã®ã§ã¯ãªãã ãããïŒ
ãã®æ ç»ãsteven Weber ã®æé«ã®æ ç»ã®1ã€ã§ããããšããåç¥ã§ããïŒ
TOP 17:
ããžã£ãŒã»ã©ããã
å
ã®ã¿ã€ãã«: Who Framed Roger Rabbit
æ§æ Œ: Mooing Cow/Flying Witch (voice)
ãžã£ã³ã«: ãã¡ã³ã¿ãžãŒ, ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ã³ã¡ãã£, ç¯çœª, ãã¡ããªãŒ
åæŒ: 1988
ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³æ ç»ã¹ã¿ãŒã§ããããžã£ãŒã»ã©ãããã¯ä»æ¥ããããŒã»ããŒãã³ãšå ±ã«æ ç»æ®åœ±ã®çã£åªäžããããããã€ãã®èª¿åãåºãNGã°ããåºããŠããŸããããžã£ãŒã®åŠ»ãžã§ã·ã«ãæµ®æ°ãããŠãã®ã§ã¯ãšã®åãããããã ãã¹ã©ã³ãã«é¥ã£ãããžã£ãŒãå¿é ãããã«ãŒã³ã¯ç§ç«æ¢åµãéãäºã«ãããäžæ¹ãæ¢åµã®ãšãã£ã»ããªã¢ã³ãã¯ããã€ãŠãã¥ãŒã³ã«é¢ããä»äºã倧奜ãã ã£ãããäžç·ã«æ¢åµããã£ãŠããåŒããã¥ãŒã³ã«æ®ºå®³ãããŠä»¥æ¥ããã¥ãŒã³ãæãã§ããã
ãã®æ ç»ãamy Irving ã®æé«ã®æ ç»ã®1ã€ã§ããããšããåç¥ã§ããïŒ
æ§æ Œ: Mooing Cow/Flying Witch (voice)
ãžã£ã³ã«: ãã¡ã³ã¿ãžãŒ, ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ã³ã¡ãã£, ç¯çœª, ãã¡ããªãŒ
åæŒ: 1988
ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³æ ç»ã¹ã¿ãŒã§ããããžã£ãŒã»ã©ãããã¯ä»æ¥ããããŒã»ããŒãã³ãšå ±ã«æ ç»æ®åœ±ã®çã£åªäžããããããã€ãã®èª¿åãåºãNGã°ããåºããŠããŸããããžã£ãŒã®åŠ»ãžã§ã·ã«ãæµ®æ°ãããŠãã®ã§ã¯ãšã®åãããããã ãã¹ã©ã³ãã«é¥ã£ãããžã£ãŒãå¿é ãããã«ãŒã³ã¯ç§ç«æ¢åµãéãäºã«ãããäžæ¹ãæ¢åµã®ãšãã£ã»ããªã¢ã³ãã¯ããã€ãŠãã¥ãŒã³ã«é¢ããä»äºã倧奜ãã ã£ãããäžç·ã«æ¢åµããã£ãŠããåŒããã¥ãŒã³ã«æ®ºå®³ãããŠä»¥æ¥ããã¥ãŒã³ãæãã§ããã
ãã®æ ç»ãamy Irving ã®æé«ã®æ ç»ã®1ã€ã§ããããšããåç¥ã§ããïŒ
TOP 16:
ãã€ã»ã¹ããŒãªãŒ2
å
ã®ã¿ã€ãã«: Toy Story 2
æ§æ Œ: Mom at Yard Sale (voice)
ãžã£ã³ã«: ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ã³ã¡ãã£, ãã¡ããªãŒ
åæŒ: 1999
ããæ¥ããŠããã£ããªã¢ãã£å±ã®ã¢ã«ã«ãããããŠããŸãããã³ããŒãžåãšããŠã®äŸ¡å€ã«ç®ãä»ããã¢ã«ã¯ã圌ãåç©é€šãžå£²ãã€ããããšå¥èµ°ããŠããã£ã®å人ã§ããããºãã¡ã¯ã圌ãå©ããããã¢ã«ã®è¡æ¹ãè¿œãã
ãã®æ ç»ãdave Foley ã®æé«ã®æ ç»ã®1ã€ã§ããããšããåç¥ã§ããïŒ
æ§æ Œ: Mom at Yard Sale (voice)
ãžã£ã³ã«: ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ã³ã¡ãã£, ãã¡ããªãŒ
åæŒ: 1999
ããæ¥ããŠããã£ããªã¢ãã£å±ã®ã¢ã«ã«ãããããŠããŸãããã³ããŒãžåãšããŠã®äŸ¡å€ã«ç®ãä»ããã¢ã«ã¯ã圌ãåç©é€šãžå£²ãã€ããããšå¥èµ°ããŠããã£ã®å人ã§ããããºãã¡ã¯ã圌ãå©ããããã¢ã«ã®è¡æ¹ãè¿œãã
ãã®æ ç»ãdave Foley ã®æé«ã®æ ç»ã®1ã€ã§ããããšããåç¥ã§ããïŒ
TOP 15:
ãªãïŒã¹ãã£ãã
å
ã®ã¿ã€ãã«: Lilo & Stitch
æ§æ Œ: Computer Voice (voice)
ãžã£ã³ã«: ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ãã¡ããªãŒ
åæŒ: 2002
ãã¯ã€ã»ã«ãŠã¢ã€å³¶ã䞡芪ã亡ãããå°å¥³ãªãã¯ãå§ã®ãããšæ®ããããçŠç¥å±ããé€è²ç°å¢ãåé¡èŠãããæœèšãžéãããããšããŠããããããªãªãã¯å¥åŠãªåç¬ãããããšããŠåŒãåããã¹ãã£ãããšåã¥ãããå®ã¯ã¹ãã£ããã¯å®å®äººãžã£ã³ãå士ãã²ããã«äœãäžããã¢ã³ã¹ã¿ãŒã§ãè±èµ°ããŠå°çã«éã蟌ãã§æ¥ãã®ã ãã¹ãã£ããã®æç²ã®ãããé®æããããžã£ã³ãå士ãšãç®ä»ã圹ã®è«å ±å¡ããªãŒã¯ãªãŒãå°çãžãšæŽŸé£ãããŠããã
ãã®æ ç»ãjason Scott Lee ã®æé«ã®æ ç»ã®1ã€ã§ããããšããåç¥ã§ããïŒ
æ§æ Œ: Computer Voice (voice)
ãžã£ã³ã«: ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ãã¡ããªãŒ
åæŒ: 2002
ãã¯ã€ã»ã«ãŠã¢ã€å³¶ã䞡芪ã亡ãããå°å¥³ãªãã¯ãå§ã®ãããšæ®ããããçŠç¥å±ããé€è²ç°å¢ãåé¡èŠãããæœèšãžéãããããšããŠããããããªãªãã¯å¥åŠãªåç¬ãããããšããŠåŒãåããã¹ãã£ãããšåã¥ãããå®ã¯ã¹ãã£ããã¯å®å®äººãžã£ã³ãå士ãã²ããã«äœãäžããã¢ã³ã¹ã¿ãŒã§ãè±èµ°ããŠå°çã«éã蟌ãã§æ¥ãã®ã ãã¹ãã£ããã®æç²ã®ãããé®æããããžã£ã³ãå士ãšãç®ä»ã圹ã®è«å ±å¡ããªãŒã¯ãªãŒãå°çãžãšæŽŸé£ãããŠããã
ãã®æ ç»ãjason Scott Lee ã®æé«ã®æ ç»ã®1ã€ã§ããããšããåç¥ã§ããïŒ
TOP 14:
ãã©ã¯ã¬ã¹
å
ã®ã¿ã€ãã«: Hercules
æ§æ Œ: Additional Voices (voice)
ãžã£ã³ã«: ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ãã¡ããªãŒ, ãã¡ã³ã¿ãžãŒ, ã¢ããã³ãã£ãŒ, ã³ã¡ãã£, ããã³ã¹
åæŒ: 1997
ç¥ã ã®äœãŸããªãªã³ãã¹å±±ã®çãŒãŠã¹ã®æ¯åãšããŠèªçããªãããæ»è ã®çããã¹ã®é°è¬ã§äººéã«ãªãè¬ã飲ãŸãããå°äžãžèœãšããããã©ã¯ã¬ã¹ãè¬ã®æåŸã®äžæ»Žãæ®ãããããæªåã倱ããã«ããã 圌ã ã£ããã人éçã§è²ã£ã圌ã¯ãã®è¶ 人çãªåã®ããã«å€ç«ããŠããããããªããæ¥ãè²ãŠã®èŠªããåºçã®ç§å¯ãèãããã圌ã¯ãç¥æ®¿ã§æ¬åœã®ç¶ã§ãããŒãŠã¹ãšå¯Ÿé¢ãããªãªã³ãã¹ã«æ»ãã«ã¯çã®è±éã«ãªããªããã°ãªããªããšç¥ãã
ãã®æ ç»ãamanda Plummer ã®æé«ã®æ ç»ã®1ã€ã§ããããšããåç¥ã§ããïŒ
æ§æ Œ: Additional Voices (voice)
ãžã£ã³ã«: ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ãã¡ããªãŒ, ãã¡ã³ã¿ãžãŒ, ã¢ããã³ãã£ãŒ, ã³ã¡ãã£, ããã³ã¹
åæŒ: 1997
ç¥ã ã®äœãŸããªãªã³ãã¹å±±ã®çãŒãŠã¹ã®æ¯åãšããŠèªçããªãããæ»è ã®çããã¹ã®é°è¬ã§äººéã«ãªãè¬ã飲ãŸãããå°äžãžèœãšããããã©ã¯ã¬ã¹ãè¬ã®æåŸã®äžæ»Žãæ®ãããããæªåã倱ããã«ããã 圌ã ã£ããã人éçã§è²ã£ã圌ã¯ãã®è¶ 人çãªåã®ããã«å€ç«ããŠããããããªããæ¥ãè²ãŠã®èŠªããåºçã®ç§å¯ãèãããã圌ã¯ãç¥æ®¿ã§æ¬åœã®ç¶ã§ãããŒãŠã¹ãšå¯Ÿé¢ãããªãªã³ãã¹ã«æ»ãã«ã¯çã®è±éã«ãªããªããã°ãªããªããšç¥ãã
ãã®æ ç»ãamanda Plummer ã®æé«ã®æ ç»ã®1ã€ã§ããããšããåç¥ã§ããïŒ
TOP 13:
ãã¬ãžã£ãŒã»ãã©ããã
å
ã®ã¿ã€ãã«: Treasure Planet
æ§æ Œ: Additional Voice (voice)
ãžã£ã³ã«: ã¢ããã³ãã£ãŒ, ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ãã¡ã³ã¿ãžãŒ, ãµã€ãšã³ã¹ãã£ã¯ã·ã§ã³, ãã¡ããªãŒ
åæŒ: 2002
15æ³ã®å°å¹Žãžã ã¯ææã¢ã³ãã¬ããµã§æ¯ãš2人æ®ããã圌ã®ç¶ã¯ããžã ããŸã 幌ãé ã«å®¶æãæšãŠãŠå®å®ãžãšæ ç«ã£ãŠããŸã£ãããžã ã¯ãã®åœ±é¿ãããããã©ãã«ã°ããèµ·ãããŠæ¯ãå°ãããŠããããããªããæ¥ã圌ã®å®¶ã®è¿ãã«å®å®è¹ãäžæçããžã ã¯è¹å ã«ããçæ»ã®ç·ãæåºããããã®æãç·ããããç®±ãæž¡ããããžã ã¯ãç·ãè¿œã£ãŠããæµ·è³ã®è¿œè·¡ãéããå®å®ç©çåŠè ãããã©ãŒå士ã®ããšãžèŸ¿ãçãããããŠãã®ç®±ã調ã¹ãŠã¿ããšãè«å€§ãªè²¡å®ãç ããšããäŒèª¬ã®âãã¬ãžã£ãŒã»ãã©ãããâãžã®å°å³ãå ¥ã£ãŠããã
ãã®æ ç»ãdavid Hyde Pierce ã®æé«ã®æ ç»ã®1ã€ã§ããããšããåç¥ã§ããïŒ
æ§æ Œ: Additional Voice (voice)
ãžã£ã³ã«: ã¢ããã³ãã£ãŒ, ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ãã¡ã³ã¿ãžãŒ, ãµã€ãšã³ã¹ãã£ã¯ã·ã§ã³, ãã¡ããªãŒ
åæŒ: 2002
15æ³ã®å°å¹Žãžã ã¯ææã¢ã³ãã¬ããµã§æ¯ãš2人æ®ããã圌ã®ç¶ã¯ããžã ããŸã 幌ãé ã«å®¶æãæšãŠãŠå®å®ãžãšæ ç«ã£ãŠããŸã£ãããžã ã¯ãã®åœ±é¿ãããããã©ãã«ã°ããèµ·ãããŠæ¯ãå°ãããŠããããããªããæ¥ã圌ã®å®¶ã®è¿ãã«å®å®è¹ãäžæçããžã ã¯è¹å ã«ããçæ»ã®ç·ãæåºããããã®æãç·ããããç®±ãæž¡ããããžã ã¯ãç·ãè¿œã£ãŠããæµ·è³ã®è¿œè·¡ãéããå®å®ç©çåŠè ãããã©ãŒå士ã®ããšãžèŸ¿ãçãããããŠãã®ç®±ã調ã¹ãŠã¿ããšãè«å€§ãªè²¡å®ãç ããšããäŒèª¬ã®âãã¬ãžã£ãŒã»ãã©ãããâãžã®å°å³ãå ¥ã£ãŠããã
ãã®æ ç»ãdavid Hyde Pierce ã®æé«ã®æ ç»ã®1ã€ã§ããããšããåç¥ã§ããïŒ
TOP 12:
ã·ã¥ã¬ãã¯
å
ã®ã¿ã€ãã«: Shrek
æ§æ Œ: Duloc Woman (voice) (uncredited
ãžã£ã³ã«: ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ãã¡ããªãŒ, ã³ã¡ãã£, ãã¡ã³ã¿ãžãŒ, ã¢ããã³ãã£ãŒ
åæŒ: 2001
ã·ã¥ã¬ãã¯ã¯ä»ã®äººããã¯æããããŠããæªç©ã§ããããã®å€èŠãšã¯è£è ¹ã«æ¬è³ªã¯å¿ã®åªãã圌ã¯ã人éé¢ãã沌å°ã§äžäººæ°æ¥œã«æ®ãããŠãããããæ¥ãã·ã¥ã¬ãã¯ã¯æ£®ã®äžã§ã調åè ã§ãããã¹ããªããã®ãã³ããŒãšåºäŒããã·ã¥ã¬ãã¯ã«æ¯ããŠéããå µéãèŠãŠã·ã¥ã¬ãã¯ãèªåãæã£ãŠããããšæã蟌ã¿å«ããã·ã¥ã¬ãã¯ã«ã€ããŠè¡ãããã³ããŒã®ãããã¹ãã«ããããããã·ã¥ã¬ãã¯ãæ»ã£ãŠã¿ããšã圌ã®æ²Œå°ã«ã¯åŠç²Ÿãããšã話ã®äž»äººå ¬éãæŒãå¯ããŠããŠããã
æ§æ Œ: Duloc Woman (voice) (uncredited
ãžã£ã³ã«: ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ãã¡ããªãŒ, ã³ã¡ãã£, ãã¡ã³ã¿ãžãŒ, ã¢ããã³ãã£ãŒ
åæŒ: 2001
ã·ã¥ã¬ãã¯ã¯ä»ã®äººããã¯æããããŠããæªç©ã§ããããã®å€èŠãšã¯è£è ¹ã«æ¬è³ªã¯å¿ã®åªãã圌ã¯ã人éé¢ãã沌å°ã§äžäººæ°æ¥œã«æ®ãããŠãããããæ¥ãã·ã¥ã¬ãã¯ã¯æ£®ã®äžã§ã調åè ã§ãããã¹ããªããã®ãã³ããŒãšåºäŒããã·ã¥ã¬ãã¯ã«æ¯ããŠéããå µéãèŠãŠã·ã¥ã¬ãã¯ãèªåãæã£ãŠããããšæã蟌ã¿å«ããã·ã¥ã¬ãã¯ã«ã€ããŠè¡ãããã³ããŒã®ãããã¹ãã«ããããããã·ã¥ã¬ãã¯ãæ»ã£ãŠã¿ããšã圌ã®æ²Œå°ã«ã¯åŠç²Ÿãããšã話ã®äž»äººå ¬éãæŒãå¯ããŠããŠããã
TOP 11:
ã¢ã©ãžã³
å
ã®ã¿ã€ãã«: Aladdin
æ§æ Œ: Additional Voices (voice)
ãžã£ã³ã«: ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ãã¡ããªãŒ, ã¢ããã³ãã£ãŒ, ãã¡ã³ã¿ãžãŒ, ããã³ã¹
åæŒ: 1992
ç æŒ ã®éœã¢ã°ã©ããŒã貧ããè¥è ã¢ã©ãžã³ã¯ãæ³¥æ£ãšééãããŠããåšãžã£ã¹ãã³ãå©ãåºãã代ããã«æãŸã£ãŠããŸãããªããšãžã£ã¹ãã³ã¯ãçå®®ããæãåºããŠãã姫åã ã£ããæçãããã¢ã©ãžã³ã¯ãçåœä¹ã£åããçã倧è£ãžã£ãã¡ãŒã®çç¥ã§ãèªç±ãšåŒãæãã«éæ³ã®ã©ã³ããæ¢ãæ ã«åºçºããããšã«ãªã£ããæŽçªã®å¥¥ã§ã©ã³ããçºèŠããã¢ã©ãžã³ãå¶ç¶ã©ã³ããããã£ããšããããªããšäžããã©ã³ãã®ç²ŸãžãŒããŒãçŸãããã
æ§æ Œ: Additional Voices (voice)
ãžã£ã³ã«: ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ãã¡ããªãŒ, ã¢ããã³ãã£ãŒ, ãã¡ã³ã¿ãžãŒ, ããã³ã¹
åæŒ: 1992
ç æŒ ã®éœã¢ã°ã©ããŒã貧ããè¥è ã¢ã©ãžã³ã¯ãæ³¥æ£ãšééãããŠããåšãžã£ã¹ãã³ãå©ãåºãã代ããã«æãŸã£ãŠããŸãããªããšãžã£ã¹ãã³ã¯ãçå®®ããæãåºããŠãã姫åã ã£ããæçãããã¢ã©ãžã³ã¯ãçåœä¹ã£åããçã倧è£ãžã£ãã¡ãŒã®çç¥ã§ãèªç±ãšåŒãæãã«éæ³ã®ã©ã³ããæ¢ãæ ã«åºçºããããšã«ãªã£ããæŽçªã®å¥¥ã§ã©ã³ããçºèŠããã¢ã©ãžã³ãå¶ç¶ã©ã³ããããã£ããšããããªããšäžããã©ã³ãã®ç²ŸãžãŒããŒãçŸãããã
TOP 10:
Mr.ã€ã³ã¯ã¬ãã£ãã«
å
ã®ã¿ã€ãã«: The Incredibles
æ§æ Œ: Citizen Mother (voice) (uncredited)
ãžã£ã³ã«: ã¢ã¯ã·ã§ã³, ã¢ããã³ãã£ãŒ, ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ãã¡ããªãŒ
åæŒ: 2004
Mr.ã€ã³ã¯ã¬ãã£ãã«ããšããã»ããŒãšåŠ»ã®ãã¬ã³ã¯ããã€ãŠäžã®äžã®å¹³åãä¹±ãæªãšéãã人ã ãå±æ©ããæãåºã倧掻èºãããŠããããšãããã15幎åã®ã¹ãŒããŒã»ããŒããŒå¶åºŠå»æ¢ãæ©ã«ã倫劻ã¯äžè¬åžæ°ãšããŠæ®ããããšãäœåãªãããã3人ã®åäŸãã¡ãŽã¡ã€ãªã¬ãããããã·ã¥ããžã£ãã¯ã»ãžã£ãã¯ãšå ±ã«ãâæ®éâã®å®¶æç掻ãéãããšåªåããŠãããåã³äžçãæãããšã倢èŠç¶ããããã®å ã«ãããæ¥ãè¬ã®æçŽãå±ããããã¯ã圌ãšåœŒã®æãã家æã«ãšã£ãŠãæ³åã絶ããåéºã®å§ãŸãã ã£ãâŠã
æ§æ Œ: Citizen Mother (voice) (uncredited)
ãžã£ã³ã«: ã¢ã¯ã·ã§ã³, ã¢ããã³ãã£ãŒ, ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ãã¡ããªãŒ
åæŒ: 2004
Mr.ã€ã³ã¯ã¬ãã£ãã«ããšããã»ããŒãšåŠ»ã®ãã¬ã³ã¯ããã€ãŠäžã®äžã®å¹³åãä¹±ãæªãšéãã人ã ãå±æ©ããæãåºã倧掻èºãããŠããããšãããã15幎åã®ã¹ãŒããŒã»ããŒããŒå¶åºŠå»æ¢ãæ©ã«ã倫劻ã¯äžè¬åžæ°ãšããŠæ®ããããšãäœåãªãããã3人ã®åäŸãã¡ãŽã¡ã€ãªã¬ãããããã·ã¥ããžã£ãã¯ã»ãžã£ãã¯ãšå ±ã«ãâæ®éâã®å®¶æç掻ãéãããšåªåããŠãããåã³äžçãæãããšã倢èŠç¶ããããã®å ã«ãããæ¥ãè¬ã®æçŽãå±ããããã¯ã圌ãšåœŒã®æãã家æã«ãšã£ãŠãæ³åã絶ããåéºã®å§ãŸãã ã£ãâŠã
TOP 9:
çŸå¥³ãšéç£
å
ã®ã¿ã€ãã«: Beauty and the Beast
æ§æ Œ: Additional Voice (voice)
ãžã£ã³ã«: ããã³ã¹, ãã¡ããªãŒ, ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ãã¡ã³ã¿ãžãŒ
åæŒ: 1991
ãã©ã³ã¹ã®ç°èçºã«æ®ãã倢èŠãã¡ãªå°å¥³ãã«ã¯ãæãããããçºæ家ã®ç¶ãæåºãã«è¡ã£ã森ã®äžã®å€åã§ãæããã姿ãããéç£ãšå¯Ÿé¢ãããéç£ã¯ãã€ãŠãããŸãŸãªçåã ã£ãããéæ³ã«ãã£ãŠå§¿ãå€ãããã21æ³ã®èªçæ¥ãŸã§ã«èª°ããæããªããã°å ã®å§¿ã«æ»ããªããšããåªãããããããŠããããã€ããæ¹ããåããã«ãšéç£ã ã£ãããäžæ¹ããã«ã«æ³ããå¯ããä¹±æŽè ã¬ã¹ãã³ãéç£ãåããã森ã®åã«åãã£ãŠããã
æ§æ Œ: Additional Voice (voice)
ãžã£ã³ã«: ããã³ã¹, ãã¡ããªãŒ, ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ãã¡ã³ã¿ãžãŒ
åæŒ: 1991
ãã©ã³ã¹ã®ç°èçºã«æ®ãã倢èŠãã¡ãªå°å¥³ãã«ã¯ãæãããããçºæ家ã®ç¶ãæåºãã«è¡ã£ã森ã®äžã®å€åã§ãæããã姿ãããéç£ãšå¯Ÿé¢ãããéç£ã¯ãã€ãŠãããŸãŸãªçåã ã£ãããéæ³ã«ãã£ãŠå§¿ãå€ãããã21æ³ã®èªçæ¥ãŸã§ã«èª°ããæããªããã°å ã®å§¿ã«æ»ããªããšããåªãããããããŠããããã€ããæ¹ããåããã«ãšéç£ã ã£ãããäžæ¹ããã«ã«æ³ããå¯ããä¹±æŽè ã¬ã¹ãã³ãéç£ãåããã森ã®åã«åãã£ãŠããã
TOP 8:
ã¢ã³ã¹ã¿ãŒãºã»ã€ã³ã¯
å
ã®ã¿ã€ãã«: Monsters, Inc.
æ§æ Œ: Additional Voices (voice)
ãžã£ã³ã«: ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ã³ã¡ãã£, ãã¡ããªãŒ
åæŒ: 2001
ã¢ã³ã¹ã¿ãŒãºæ ªåŒäŒç€Ÿã¯ãäœæ°å šå¡ãã¢ã³ã¹ã¿ãŒã®ã¢ã³ã¹ã¿ãŒã»ã·ãã£ãšåŒã°ããçºã«ãã£ãããµãªãŒãšçžæ£ã®ãã€ã¯ã瀟å¡ã¯æ¯æ©çºã®ãšãã«ã®ãŒæºã§ããåã©ããã¡ã®æ²é³Žãåéããããã«äººéçãžãšåºåããŠããããããæ¥ã幌ã女ã®åããŒãè¿·ã蟌ãã§æ¥ããäœãã人éã®åã©ãã«ææãæ±ããŠããã¢ã³ã¹ã¿ãŒãã¡ã¯ããããã¯ã«é¥ãâŠâŠã
æ§æ Œ: Additional Voices (voice)
ãžã£ã³ã«: ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ã³ã¡ãã£, ãã¡ããªãŒ
åæŒ: 2001
ã¢ã³ã¹ã¿ãŒãºæ ªåŒäŒç€Ÿã¯ãäœæ°å šå¡ãã¢ã³ã¹ã¿ãŒã®ã¢ã³ã¹ã¿ãŒã»ã·ãã£ãšåŒã°ããçºã«ãã£ãããµãªãŒãšçžæ£ã®ãã€ã¯ã瀟å¡ã¯æ¯æ©çºã®ãšãã«ã®ãŒæºã§ããåã©ããã¡ã®æ²é³Žãåéããããã«äººéçãžãšåºåããŠããããããæ¥ã幌ã女ã®åããŒãè¿·ã蟌ãã§æ¥ããäœãã人éã®åã©ãã«ææãæ±ããŠããã¢ã³ã¹ã¿ãŒãã¡ã¯ããããã¯ã«é¥ãâŠâŠã
TOP 7:
ãã¡ã€ã³ãã£ã³ã°ã»ãã¢
å
ã®ã¿ã€ãã«: Finding Nemo
æ§æ Œ: Additional Voices (voice)
ãžã£ã³ã«: ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ãã¡ããªãŒ
åæŒ: 2003
ãªãŒã¹ãã©ãªã¢ãã°ã¬ãŒãããªã¢ãªãŒããåºå€§ãªæµ·ã®äžã§ã«ã¯ã¬ã¯ãããã®400åã®åµãåµåããããšããŠãããããããç¡äºã«çãŸããã®ã¯æ¯èŠªã®åœãšåŒãæãã«å©ãã£ããã£ã1ã€ã ããç¶ããŒãªã³ã¯ããã®åãâãã¢âãšåä»ããåãæ²åãç¹°ãè¿ããªããšèªãéä¿è·ãªãŸã§ã«å€§äºã«è²ãŠãŠããããããŠ6æ³ã«ãªã£ããã¢ã«ãåããŠåŠæ ¡ãžè¡ãæ¥ããã£ãŠæ¥ããããããçªç¶ã®æ²åããã¢ã襲ãã圌ã¯ã人éã®ãã€ããŒã«ãããããŠããŸã£ãã®ã ãæã¡ã²ããããããŒãªã³ã ã£ãããéœæ°ãªãã³ãšãŠãã®ãããªãŒã®å©ããåããŠãã¢ãåãæ»ãæ ãžãšåºãã®ã ã£ãã
æ§æ Œ: Additional Voices (voice)
ãžã£ã³ã«: ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ãã¡ããªãŒ
åæŒ: 2003
ãªãŒã¹ãã©ãªã¢ãã°ã¬ãŒãããªã¢ãªãŒããåºå€§ãªæµ·ã®äžã§ã«ã¯ã¬ã¯ãããã®400åã®åµãåµåããããšããŠãããããããç¡äºã«çãŸããã®ã¯æ¯èŠªã®åœãšåŒãæãã«å©ãã£ããã£ã1ã€ã ããç¶ããŒãªã³ã¯ããã®åãâãã¢âãšåä»ããåãæ²åãç¹°ãè¿ããªããšèªãéä¿è·ãªãŸã§ã«å€§äºã«è²ãŠãŠããããããŠ6æ³ã«ãªã£ããã¢ã«ãåããŠåŠæ ¡ãžè¡ãæ¥ããã£ãŠæ¥ããããããçªç¶ã®æ²åããã¢ã襲ãã圌ã¯ã人éã®ãã€ããŒã«ãããããŠããŸã£ãã®ã ãæã¡ã²ããããããŒãªã³ã ã£ãããéœæ°ãªãã³ãšãŠãã®ãããªãŒã®å©ããåããŠãã¢ãåãæ»ãæ ãžãšåºãã®ã ã£ãã
TOP 6:
ãã€ã»ã¹ããŒãªãŒ3
å
ã®ã¿ã€ãã«: Toy Story 3
æ§æ Œ: Additional Voice (voice)
ãžã£ã³ã«: ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ã³ã¡ãã£, ãã¡ããªãŒ
åæŒ: 2010
ã¢ã³ãã£ãããã¡ãã§éãã§ããã®ãä»ã¯æãã¢ã³ãã£ã¯å€§åŠã«å ¥åŠãã幎霢ã«ãªããã«ãŠããŒã€äººåœ¢ã®ãŠããã£ãã¡ããã¡ãã¯èšå æœèšã«å¯ä»ãããããšã«ãªã£ããããããããã«åŸ ã£ãŠããã®ã¯ä¹±æŽãªåã©ããã¡ããŠããã£ã¯è±åºã«æåãããã®ã®ãã¢ã³ãã£ã®å ãžè¡ããã仲éãã¡ãå©ãã«æ»ããã®ç©¶æ¥µã®éžæãè¿«ãããã
æ§æ Œ: Additional Voice (voice)
ãžã£ã³ã«: ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ã³ã¡ãã£, ãã¡ããªãŒ
åæŒ: 2010
ã¢ã³ãã£ãããã¡ãã§éãã§ããã®ãä»ã¯æãã¢ã³ãã£ã¯å€§åŠã«å ¥åŠãã幎霢ã«ãªããã«ãŠããŒã€äººåœ¢ã®ãŠããã£ãã¡ããã¡ãã¯èšå æœèšã«å¯ä»ãããããšã«ãªã£ããããããããã«åŸ ã£ãŠããã®ã¯ä¹±æŽãªåã©ããã¡ããŠããã£ã¯è±åºã«æåãããã®ã®ãã¢ã³ãã£ã®å ãžè¡ããã仲éãã¡ãå©ãã«æ»ããã®ç©¶æ¥µã®éžæãè¿«ãããã
TOP 5:
ãã€ã»ã¹ããŒãªãŒ
å
ã®ã¿ã€ãã«: Toy Story
æ§æ Œ: Sid's Mom (voice)
ãžã£ã³ã«: ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ã³ã¡ãã£, ãã¡ããªãŒ
åæŒ: 1995
ã«ãŠããŒã€äººåœ¢ã®ãŠããã£ã¯ã¢ã³ãã£å°å¹Žã®å€§ã®ãæ°ã«å ¥ããã ããããèªçæ¥ãã¬ãŒã³ãã§ã¢ã¯ã·ã§ã³äººåœ¢ããºã»ã©ã€ãã€ã€ãŒãæã«ãããŸã§ã®äºã ã£ããNOïŒ1ã®åº§ã奪ããããŠããã£ã¯äœãšãããºããããããããšããããããºã¯ããºã§èªåãæ¬ç©ã®ã¹ããŒã¹ã»ã¬ã³ãžã£ãŒã ãšæã蟌ãã§ããæãæ§ããããªäºäººããµãšããããããããå€ã®äžçã«é£ã³åºããŠããŸãããªããšãæã家ãžåž°éããããšããäºäººã ãããªããšã¢ã³ãã£ã®é£ã«äœãæªã¬ãã®ã·ãã«æãŸã£ãŠããŸã£ãâŠâŠã
æ§æ Œ: Sid's Mom (voice)
ãžã£ã³ã«: ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ã³ã¡ãã£, ãã¡ããªãŒ
åæŒ: 1995
ã«ãŠããŒã€äººåœ¢ã®ãŠããã£ã¯ã¢ã³ãã£å°å¹Žã®å€§ã®ãæ°ã«å ¥ããã ããããèªçæ¥ãã¬ãŒã³ãã§ã¢ã¯ã·ã§ã³äººåœ¢ããºã»ã©ã€ãã€ã€ãŒãæã«ãããŸã§ã®äºã ã£ããNOïŒ1ã®åº§ã奪ããããŠããã£ã¯äœãšãããºããããããããšããããããºã¯ããºã§èªåãæ¬ç©ã®ã¹ããŒã¹ã»ã¬ã³ãžã£ãŒã ãšæã蟌ãã§ããæãæ§ããããªäºäººããµãšããããããããå€ã®äžçã«é£ã³åºããŠããŸãããªããšãæã家ãžåž°éããããšããäºäººã ãããªããšã¢ã³ãã£ã®é£ã«äœãæªã¬ãã®ã·ãã«æãŸã£ãŠããŸã£ãâŠâŠã
TOP 4:
ã«ãŒã«ããããã®ç©ºé£ã¶å®¶
å
ã®ã¿ã€ãã«: Up
æ§æ Œ: Police Officer Edith (voice)
ãžã£ã³ã«: ã¢ããã³ãã£ãŒ, ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ã³ã¡ãã£, ãã¡ããªãŒ
åæŒ: 2009
æãã劻ã«å ç«ãããå€ãäžè»å®¶ã«ã²ãšãã§äœãã«ãŒã«ããããã圌ã®å®¶ãããå°åºã«éçºã®æ³¢ãæŒãå¯ããã€ãã«ã«ãŒã«ãããããç«ã¡éããäœåãªãããããããã§ã«ãŒã«ããããã¯äº¡ã劻ãšãªãŒãšçŽæã亀ããããå®çŸããªãã£ããåç±³ã®çŸããç§å¢ããã©ãã€ã¹ã®æ»ãžã®æ ãæãç«ã¡ã圌女ãšã®æãåºãè©°ãŸã£ã家ã«ç¡æ°ã®é¢šè¹ãã€ããŠç©ºã«é£ã³äžãããšåã«åããããšããã家ã«ã¯ãã€ã®éã«ãè¿æã®ã©ãã»ã«ãå ¥ã蟌ãã§ããŠãã
æ§æ Œ: Police Officer Edith (voice)
ãžã£ã³ã«: ã¢ããã³ãã£ãŒ, ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ã³ã¡ãã£, ãã¡ããªãŒ
åæŒ: 2009
æãã劻ã«å ç«ãããå€ãäžè»å®¶ã«ã²ãšãã§äœãã«ãŒã«ããããã圌ã®å®¶ãããå°åºã«éçºã®æ³¢ãæŒãå¯ããã€ãã«ã«ãŒã«ãããããç«ã¡éããäœåãªãããããããã§ã«ãŒã«ããããã¯äº¡ã劻ãšãªãŒãšçŽæã亀ããããå®çŸããªãã£ããåç±³ã®çŸããç§å¢ããã©ãã€ã¹ã®æ»ãžã®æ ãæãç«ã¡ã圌女ãšã®æãåºãè©°ãŸã£ã家ã«ç¡æ°ã®é¢šè¹ãã€ããŠç©ºã«é£ã³äžãããšåã«åããããšããã家ã«ã¯ãã€ã®éã«ãè¿æã®ã©ãã»ã«ãå ¥ã蟌ãã§ããŠãã
TOP 3:
ã€ã³ãµã€ãã»ããã
å
ã®ã¿ã€ãã«: Inside Out
æ§æ Œ: Additional Voices (voice) (uncredited)
ãžã£ã³ã«: ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ã³ã¡ãã£, ãã©ã, ãã¡ããªãŒ
åæŒ: 2015
ç°èçºã«æ®ãã11æ³ã®å¥³ã®åã©ã€ãªãŒã¯ãç¶èŠªã®ä»äºã®åœ±é¿ã§éœäŒã®ãµã³ãã©ã³ã·ã¹ã³ã«ç§»ãäœãããšã«ãªããæ°ããç掻ã«æ £ããããšããã©ã€ãªãŒã®é ã®äžã§ã¯ããšãã³ããã«ãã·ããã€ã«ãªããããªãã ã«ã ã«ãã¡ããã©ã€ãªãŒã®å¹žãã®ãããšãã匷ãæ°æã¡ãåå ã§è¡çªããŠããŠâŠâŠãã11æ³ã®å°å¥³ã®é ã®äžãèå°ã«ãåã³ãæããå«æªãæããæ²ãã¿ãšãã£ãææ ããããããã£ã©ã¯ã¿ãŒãšãªããç©èªãç¹°ãåºãããã£ãºããŒ/ãã¯ãµãŒã«ããã¢ãã¡ãç°èããéœäŒãžã®åŒã£è¶ãã§ç°å¢ãå€åããå°å¥³ã®é ã®äžã§èµ·ãããææ ãè¡šããã£ã©ã¯ã¿ãŒãã¡ã®æ··ä¹±ãã¶ã€ããåããªã©ãæããã¡ã¬ãã³ãåãã®ã¯ããã¢ã³ã¹ã¿ãŒãºã»ã€ã³ã¯ãããã«ãŒã«ããããã®ç©ºé£ã¶å®¶ããªã©ã®ç£ç£ããŒãã»ãã¯ã¿ãŒãã
æ§æ Œ: Additional Voices (voice) (uncredited)
ãžã£ã³ã«: ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ã³ã¡ãã£, ãã©ã, ãã¡ããªãŒ
åæŒ: 2015
ç°èçºã«æ®ãã11æ³ã®å¥³ã®åã©ã€ãªãŒã¯ãç¶èŠªã®ä»äºã®åœ±é¿ã§éœäŒã®ãµã³ãã©ã³ã·ã¹ã³ã«ç§»ãäœãããšã«ãªããæ°ããç掻ã«æ £ããããšããã©ã€ãªãŒã®é ã®äžã§ã¯ããšãã³ããã«ãã·ããã€ã«ãªããããªãã ã«ã ã«ãã¡ããã©ã€ãªãŒã®å¹žãã®ãããšãã匷ãæ°æã¡ãåå ã§è¡çªããŠããŠâŠâŠãã11æ³ã®å°å¥³ã®é ã®äžãèå°ã«ãåã³ãæããå«æªãæããæ²ãã¿ãšãã£ãææ ããããããã£ã©ã¯ã¿ãŒãšãªããç©èªãç¹°ãåºãããã£ãºããŒ/ãã¯ãµãŒã«ããã¢ãã¡ãç°èããéœäŒãžã®åŒã£è¶ãã§ç°å¢ãå€åããå°å¥³ã®é ã®äžã§èµ·ãããææ ãè¡šããã£ã©ã¯ã¿ãŒãã¡ã®æ··ä¹±ãã¶ã€ããåããªã©ãæããã¡ã¬ãã³ãåãã®ã¯ããã¢ã³ã¹ã¿ãŒãºã»ã€ã³ã¯ãããã«ãŒã«ããããã®ç©ºé£ã¶å®¶ããªã©ã®ç£ç£ããŒãã»ãã¯ã¿ãŒãã
TOP 2:
ã¢ã€ã¢ã³ã»ãžã£ã€ã¢ã³ã
å
ã®ã¿ã€ãã«: The Iron Giant
æ§æ Œ: Additional Voices (voice)
ãžã£ã³ã«: ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ãã¡ããªãŒ, ã¢ããã³ãã£ãŒ, ã¢ã¯ã·ã§ã³, ãµã€ãšã³ã¹ãã£ã¯ã·ã§ã³, ã³ã¡ãã£
åæŒ: 1999
1957幎ãã¢ã¡ãªã«ã¯ã¡ã€ã³å·ã®å°ããªçºãé ããããŠæ³ååè±ããªïŒæ³ã®ãã¬ãŒã¹ã¯ãããæ¥ã奜å¥å¿æºçãªéå±ãé£ã¹ã巚倧ãããããšåºäŒãã2人ã¯ä»²è¯ããªãããããããã®åãçºã®äººã ã®éã«åºãŸã倧混乱ãå·»ãèµ·ãããïŒè±åœæ¡å 詩人ã®ãããã»ãã¥ãŒãºãèšãããã¢ã€ã¢ã³ã»ãã³ããããã©ããã»ããŒãç£ç£ãã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³åãéå±ãé£ã¹ã巚倧ããããâã¢ã€ã¢ã³ã»ãžã£ã€ã¢ã³ãâãšãäžäººã®å°å¹Žãšã®å¿ã®äº€æµãé ããŠâçã®å人ãšã¯äœãïŒâãåãããããïŒ
æ§æ Œ: Additional Voices (voice)
ãžã£ã³ã«: ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ãã¡ããªãŒ, ã¢ããã³ãã£ãŒ, ã¢ã¯ã·ã§ã³, ãµã€ãšã³ã¹ãã£ã¯ã·ã§ã³, ã³ã¡ãã£
åæŒ: 1999
1957幎ãã¢ã¡ãªã«ã¯ã¡ã€ã³å·ã®å°ããªçºãé ããããŠæ³ååè±ããªïŒæ³ã®ãã¬ãŒã¹ã¯ãããæ¥ã奜å¥å¿æºçãªéå±ãé£ã¹ã巚倧ãããããšåºäŒãã2人ã¯ä»²è¯ããªãããããããã®åãçºã®äººã ã®éã«åºãŸã倧混乱ãå·»ãèµ·ãããïŒè±åœæ¡å 詩人ã®ãããã»ãã¥ãŒãºãèšãããã¢ã€ã¢ã³ã»ãã³ããããã©ããã»ããŒãç£ç£ãã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³åãéå±ãé£ã¹ã巚倧ããããâã¢ã€ã¢ã³ã»ãžã£ã€ã¢ã³ãâãšãäžäººã®å°å¹Žãšã®å¿ã®äº€æµãé ããŠâçã®å人ãšã¯äœãïŒâãåãããããïŒ
TOP 1:
ãŠã©ãŒãªãŒ
å
ã®ã¿ã€ãã«: WALL·E
æ§æ Œ: Axiom Passenger (voice)
ãžã£ã³ã«: ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ãµã€ãšã³ã¹ãã£ã¯ã·ã§ã³, ãã¡ããªãŒ
åæŒ: 2008
ç°å¢ãç Žå£ããã人é¡ãå®å®ã«ç§»äœãã29äžçŽã®å°çãå°ããªããããããŠã©ãŒãªãŒã¯ãã£ã1å°ã§700幎ãçºãæé€ããŠããããŠã©ãŒãªãŒã®å€¢ã¯ãã£ãäžã€ããããªã§ç¹°ãè¿ãèŠã倧æã®æ ç»ã®ã«ããã«ã®ããã«ã誰ããšæãã€ãªãããšãããæ¥ã巚倧ãã±ãããçéžãããããã1äœã®ãããããã€ãŽãåºçŸã圌女ã«äžç®æããããŠã©ãŒãªãŒã¯ããªããšã圌女ãšè©±ããªããæ©ããã€ãŽã®ç®çã¯å°çã«æ€ç©ããªããã調ã¹ãããšã ã£ãã
æ§æ Œ: Axiom Passenger (voice)
ãžã£ã³ã«: ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³, ãµã€ãšã³ã¹ãã£ã¯ã·ã§ã³, ãã¡ããªãŒ
åæŒ: 2008
ç°å¢ãç Žå£ããã人é¡ãå®å®ã«ç§»äœãã29äžçŽã®å°çãå°ããªããããããŠã©ãŒãªãŒã¯ãã£ã1å°ã§700幎ãçºãæé€ããŠããããŠã©ãŒãªãŒã®å€¢ã¯ãã£ãäžã€ããããªã§ç¹°ãè¿ãèŠã倧æã®æ ç»ã®ã«ããã«ã®ããã«ã誰ããšæãã€ãªãããšãããæ¥ã巚倧ãã±ãããçéžãããããã1äœã®ãããããã€ãŽãåºçŸã圌女ã«äžç®æããããŠã©ãŒãªãŒã¯ããªããšã圌女ãšè©±ããªããæ©ããã€ãŽã®ç®çã¯å°çã«æ€ç©ããªããã調ã¹ãããšã ã£ãã
mickie McGowan ã®æé«ã®æ ç»ã奜ããªãã圌ã®æ ç»ã®å€ããäžèŽããjohn Ratzenberger ã®æé«ã®æ ç»ã奜ãã«ãªãã§ãããã
ãã®ä»ã®ãªã¹ã