Harman/Kardon - Harman/Kardon Traveler

Harman/Kardon

Harman Kardon Traveller: un elegante oratore nomade, ma avaro di bassi

Aprox. 140€ - vedi il prezzo -

Vedi le specifiche

The Traveller, lanciato a € 179, è in cima all'altoparlante portatile più compatto nel catalogo Harman Kardon, subito dopo l'Esquire Mini. A differenza di quello, che è anche evidente come relatore per conferenze, il Viaggiatore si posiziona come Compagno di viaggio prato e discreto. Vediamo ha promesso a se stessa e alla performance sonora allo altezza ...

Punti positivi

Intelligibilità e chiarezza della voce.

Midrange / acuti relativamente precisi e dettagliati.

Costruzione molto pulita.

Molto facile da usare

Buona autonomia

Efficacia dei microfoni integrati.

Punti negativi

Bassi privi di controllo (imprecisioni, effetto di mascheramento).

Aspetto leggermente pizzicato / metallico negli alti.

Stereo molto stretto.

La nostra recensione

Ergonomia

Il viaggiatore è un piccolo altoparlante portatile un parallelepipedo che si distingue per la sua grande finezza. Se facilmente adattabile alla mano e può essere facilmente infilato nella tasca o nella custodia per il trasporto fornito. Inoltre, beneficia di un solido e di finitura design estremamente ben rifinite.

Sa essere discreta quando viaggia, non c'è dubbio. Tuttavia, non è necessariamente il diffusore più leggero che ci siamo imbattuti in questa dimensione ultra compatta (320 g).

Il telaio in alluminio che lo protegge ampiamente, canna non promessa alcuna resistenza particolare (acqua, urti, ecc.), Trasuda solidità.

La parte superiore della custodia, che riceve i controlli, è coperta da un rivestimento in similpelle soft-touch. Garantire una stabilità minima durante l'installazione del tetto, una superficie di 4 piedi e molto spazio. Tuttavia, il Viaggiatore tende a ribaltarsi facilmente dopo il contatto.

Il piccolo contenitore di Harman Kardon offre un'esperienza utente eccezionale. La sua gestione è molto semplice e si collega rapidamente. Può essere cablato tramite il mini jack da 3,5 mm sul lato o in modalità wireless tramite Bluetooth. Anche senza un chip NFC, accoppiamento può essere organizzato fino a due dispositivi contemporaneamente. Numerose indicazioni, udibili e luminose sono presenti per guidare l'utente, sia che si tratti di indicare lo stato dell'altoparlante (acceso, spento, accoppiamento, ecc.) Sia di osare del livello di stabilità della batteria.

Per quanto riguarda i controlli, siamo su un terreno familiare. Il viaggiatore ha due pulsanti per il controllo del volume, oltre a un pulsante multifunzione per gestire la riproduzione, chiama e passa al brano successivo. Sfortunatamente, non è possibile navigare tra le tracce e tornare al brano precedente.

Harman Kardon Traveler promette circa 20 ore di durata della batteria, che abbiamo riscontrato senza difficoltà durante il nostro periodo di prova. Questa promessa raggiunge le 20:30 con un livello di ascolto moderato, ma sufficiente per un ascolto ravvicinato. Quando un dispositivo costoso ricaricato tratta la porta USB dell'altoparlante, il suo tempo di utilizzo si divide in 5 ore.

I due microfoni integrati nel viaggiatore sono particolarmente efficaci. Reed a più di una metro dall'altoparlante, la nostra voce è molto comprensibile. La riduzione del rumore circostante funziona piuttosto e ancora una volta fornisce di essere ascoltato abbastanza chiaramente se è abbastanza vicino all'altoparlante. Tuttavia, non siamo presenti in grado di effettuare una registrazione demo (il kit vivavoce viene riconosciuto solo per le chiamate, sia su Android o iOS).


Ergonomia

Audio

In termini di pura risposta in frequenza, il viaggiatore è generalmente bilanciato, reed disegna una piccola preferenza per il centro dello spettro e mette i bassi in un po 'troppo da parte.

Anche se si tiene conto delle sue dimensioni, questo diffusore non è presente molto in basso rispetto ad alcuni dei suoi concorrenti collegati (il Bose Soundlink Micro, per citarne alcuni). Non aspettarti bassi pesanti o qualcosa di molto coinvolgente. Il viaggiatore ha il merito di avere un approccio relativamente neutro, ma sfortunatamente, la distorsione è arrivata a portare il suo granello di vendita quando vuoi sfruttare tutta la potenza del diffusore. Al di sopra del 60-70% del volume massimo, i bassi e la gamma media sono indagati dalla distorsione, che provoca confusione e imprecisione. Basti dire che in questa configurazione è difficile apprezzare e differenziare i diversi elementi che descrive in quest'area, specialmente con pezzi trapuntati naturalmente. Il fenomeno peggiora se sali di nuovo sulle torri. Dobbiamo quindi limitarci al 60% del volume per mantenere la qualità di ascolto.

L'altoparlante è molto meglio nel resto dello spettro. Impara la precisione della leggerissima spinta nella gamma media, che fornisce ad esempio alla voce di essere perfettamente comprensibile. Questo dà anche un aspetto più sbattente su determinate fonti come la chitarra, il pianoforte, il rullante e più in percussioni generali. Un po 'di calore e rotondità, tuttavia, non ci sono stati troppo ... La discrezione del basso ha anche una piccola conseguenza nella parte superiore dello spettro. Gli alti e protetti metallici di alcune fonti possono sembrare un po 'più avanti del solito. I fischi rimasti calmi, per fortuna. Tuttavia, nonostante il palcoscenico sia ben leggibile e arioso, il rendering stereofonico fornito da questo diffusore è quantomeno stretto, anche se di dimensioni fornite. Inoltre, il Viaggiatore è piuttosto diretto: è quindi meglio posizionarlo al minimo verso l'area di ascolto.

Harman Kardon Traveller non è molto potente se si considera i suoi limiti a causa della distorsione. Al di sotto della soglia che stabilisce un limite al danno, vale a dire circa il 60% del volume come menzionato sopra, la potenza erogata fornisce di aggiungere un suono in una piccola stanza, come una camera da letto o un ufficio, per un ascolto ravvicinato .

Con 200 ms di ritardo nella comunicazione wireless, un ritardo tra l'immagine e il suono è delicatamente percepibile. In realtà non è molto importante, poiché molte fonti compensano parte di questo ritardo quando rilevano una connessione wireless. Tuttavia, non ti mai potrebbe perfettamente un tuo agio nel guardare contenuti video. Se c'è una lettera o un consenso, una domanda o un offset passerà a una connatione cablata.


Audio

Conclusione

Il viaggiatore di Harman Kardon è un elegante oratore nomade. Facile da usare ed estremamente fine, può soddisfarti se stai cercando una soluzione di ascolto molto discreta per i tuoi viaggi o per una piccola stanza (accanto a un computer in un ufficio, una camera da letto ...)). Tuttavia, questo modello pecca particolarmente nei bassi, che sono troppo discreti e troppo rapidamente confusi quando si inizia a spingere il volume più seriamente. Nel genere molto compatto, preferiamo di gran lunga il Bose SounLink Micro, la migliore nelle prestazioni del suono, ma con un'autonomia molto più bassa, o, se vuoi, fai un piccolo compromesso su finezza e peso, SoundCore Boost o SoundLink Mini II .


Conclusione

Specifiche